Prevod od "ili dvoje" do Češki

Prevodi:

nebo dva

Kako koristiti "ili dvoje" u rečenicama:

On želi da zna, jedan ili dvoje?
Chce vědět, jestli jeden nebo dva?
Jedno ili dvoje se plaše Skoro svi žele novac, veæina nisu pravi fašisti
Někdo ze strachu, pro peníze skoro všichni.
Povešæemo jedno ili dvoje sa nama pre nego se završi.
Vezmeme alespoň jednoho nebo dva s sebou, než bude po všem.
ako æu da sretnem Crnog Zeca, jedno ili dvoje iz Efrafa poæi æe samnom.
Jestli na mě čeká Černý králík, jeden nebo dva z Efrafy půjdou se mnou.
Znam da je neuobièajeno... ali se nadam da æe jedan ili dvoje od vas... biti dovoljno zainteresovani u vezi ovoga o èemu æemo danas govoriti... da se ukljuèi.
Vím, že to o čem jsem hovořil je neobvyklé, ale doufám, že někoho z vás to zaujalo natolik, že se k nám připojí.
Možda jedan ili dvoje svakih deset godina.
Možná jeden nebo dva za deset let.
Ova usluga ukljuèuje vas i jedno ili dvoje drugih, koji æe širiti odredjene glasine o buduænosti kampa.
Ta služba by znamenala, že vy a jeden nebo dva další lidé, byste rozšířili fámu o budoucnosti tohoto tábora.
Prema istraživanju na Oxfordu, kad netko dobije romantiènog partnera, izgubi jednog ili dvoje bliskih prijatelja.
Podle nedávné studie z Oxfordu, když někdo vstoupí do romantického vztahu tak ztrácí jednoho až dva blízké přátele.
Jedno ili dvoje drugih, osim vojnika.
Jednoho nebo dva. Tedy krom vojáků.
Ili dvoje mogu da ga napune... sa po 2.5 litre... i možda prežive.
A nebo ho můžou naplnit dva po 2.5 litrech a možná přežít.
Ona je osjetila da je "Braæa Vadas" jaèa marka nego, znate, "Brat i sestra Vadas", ili "Dvoje Vadasa".
Vycítila, že Vadas Brothers je silnější značka než třeba Sourozenci Vadasové nebo Dva Vadasové.
Ili dvoje jadnih lopova koji u ovom trenutku neverovatno lièe.
Nebo bych spíš měl říct, dva pochybné zlodějíčky, kteří se jim velice podobají.
Gledao sam tu decu koja su išla u poslovnu školu iz pogrešnih razloga, i znao sam da imam jedan sat da možda doprem do jedno ili dvoje od njih.
Zvali mě tam jako hostujícího učitele a... díval jsem se na ty děti, které šli na obchodní školu ze všech nevhodných důvodů a věděl jsem, že mám hodinu, abych oslovil jednoho nebo možná dva z nich.
Kladim se da ima... bar jedno ili dvoje koji ti se sviðaju.
Vsadím se, že je tam... jedno nebo dvě děti, které se ti zamlouvají.
Da li ste vi htjeli jedno ili dvoje djece?
Chtěli jste jedno dítě nebo dvě?
Mogu biti još jedno ili dvoje, ovisno koliko su djeca identièna.
Může tam být jedno, nebo dvě lůžka, to záleží na tom, zda miminka byla jednovaječná.
Prvo jedan ili dvoje. Onda više njih.
Nejdřív jich bylo pár, ale pak víc.
Ne jedno ili dvoje, veæ 30!
Ne jedno, ani dvě, ale 30.
Meðutim, moglo bi se pojaviti jedno ili dvoje, koji misle da je ovo vrijeme za heroje.
Ačkoliv jeden nebo dva z vás se mohou domnívat, že nastal čas pro hrdiny.
Da vidimo. Trebam metlu, grablje ili dvoje grablje...
Potřebuju smeták a hrábě, možná dvoje.
Bi li prošetao uokolo i pitao ih žele li možda šalicu èaja, i možda proèavrljao sa jedno ili dvoje, èisto zato, jer vole pažnju?
Nevadilo by ti jít se každého zeptat, jestli chtějí čaj, a můžeš si s nimi trochu i povídat, bylo by to hezké, ok?
Svakog dana jednog ili dvoje sahranimo tamo, veæinu zbog nesreæa na pruzi.
Neuplyne den, kdybychom jednoho či dva neuložili do země, většinou jsou to nehody na železnici.
On kaže, "Imaš drugu decu, jedno ili dvoje,
A pak povídá, "Ty máš ještě další děti, jedno, nebo dvě,
Medvedi ne napadaju više od jednog ili dvoje istovremeno.
Medvědi obvykle utočí maximálně na dva lidi.
Pa predlažem da se možda ukopamo ovde do jutra, i onda možda jedno ili dvoje nas uspe.
Takže navrhuju, abysme tady zůstali až do rána. - Potom to můžeme znovu zkusit.
Ako ne sluša, dovedi još jednog ili dvoje. Tako æe se svaki spor rešiti uz dva ili tri svedoka.
A pokud neposlouchá, tak přizvi dva nebo tři další, aby mohlo být vše podloženo svědectvím dvou nebo tří svědků.
Uvek sam zamišljao... mislio sam da bismo mogli imati dete ili dvoje, znaš?
Vždycky jsem si myslel, že spolu budeme mít děti.
Ako jedan ili dvoje moraju pasti u cilju da se zauvek rešimo Eve, neka bude tako.
Pokud musí jeden či dva padnout, abychom Evu navždy zničili, pak budiž.
Osim jednog ili dvoje, svi su pljunuli svoj deo.
Krom dvou flákačů všichni svý prachy dodali.
(Smeh) I mislim da imamo jednog ili dvoje dobitnika Ig Nobel nagrade u ovoj prostoriji.
(Smích) A myslím, že i tady v místnosti sedí někteří laureáti Ig Nobelovy ceny.
Podignite ruke. Pa, jedan ili dvoje mutanata.
Zvedněte ruku. Takže tu máme jednoho nebo dva mutanty.
Prvo smo počeli da obučavamo naše čuvare u timovima, umesto da ih šaljemo po jednog ili dvoje na državnu akademiju.
Nejdřív jsme začali trénovat naše dozorce v týmech. Předtím jsme je posílali po jednom až dvou na státní výcvikovou akademii.
A desilo se ono što biste i očekivali, neke grupe su bile izuzetno uspešnije od drugih, ali ono što je bilo zaista zanimljivo je da najuspešnije grupe nisu bile one gde su imali jedno ili dvoje ljudi sa spektakularno visokim koeficijentom inteligencije.
Jak byste asi čekali, některé skupiny byly výrazně úspěšnější než jiné. Ale opravdu zajímavé bylo, že skupiny s nejlepšími výsledky nebyly ty, které měly jednoho nebo dva členy s nesmírně vysokým IQ.
0.83891415596008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?